Boundaries for Non-Christian Friendships

In their friendships with non-Christians, are believers loving and transforming, or conforming and being transformed?