How Do I Stop Rooting My Joy in My Circumstances?

We seem hardwired to be happiest when life goes well, and saddest when life goes poorly. How can we root our joy in Jesus instead of circumstances?