Israel and Hezbollah Trade Fire, and Polls Find Trump Ahead in Sun Belt States

Plus, the White Sox go for a record (low). Tune in every weekday morning. To get our full audio journalism and storytelling experience, download the New York Times Audio app — available to Times news subscribers on iOS — and sign up for our weekly newsletter. Tell us what you think at: theheadlines@nytimes.com. On Today’s Episode: Israel Urges Civilians in Lebanon to Evacuate Ahead of Strikes on Hezbollah , by Patrick Kingsley Trump Shows Signs of Strength in Sun Belt Battlegrounds, Polls Find , by Adam Nagourney, Ruth Igielnik and Camille Baker Top Aides Resign From Embattled North Carolina Candidate’s Campaign , by Eduardo Medina Congress Unveils Short-Term Spending Deal , by Karoun Demirjian On Chicago’s South Side, White Sox Fans Know Misery. But Not Like This , by Julie Bosman Subscribe today at nytimes.com/podcasts or on Apple Podcasts and Spotify. You can also subscribe via your favorite podcast app here https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher . For more podcasts and narrated articles, download The New York Times app at nytimes.com/app.