Olympic Ice Test, the Quinn Hughes Rumour Storm, McMann Melee, Avs & Stars are the Cream of the Crop.

On-ice testing in Milan is set for early January, with the building's completion now targeted for Feb. 2. There are concerns about the ice quality during testing in a building that may not be 100% sealed, and frustration from NHL owners who built their schedule around the Olympic break. In Vancouver, Quinn Hughes trade chatter keeps escalating after he casually called Devils GM Tom Fitzgerald “Fitzy,” though Ray says that specific angle is nonsense even if a future trade might be real. The Devils look lost without Jack Hughes, and the ongoing speculation appears to be weighing on Quinn, who’s trying to do too much on a struggling Canucks team. Toronto grabbed a tight 2–0 win amid a wildly tight standings picture, but a messy melee might bring a suspension for Bobby McCann after a high slash on Bjorkstrand; Ray thinks it should be more than one game and continues to advocate for harsher discipline. Finally, Dregs’ informal poll of GMs rates Colorado and Dallas as the NHL’s model organizations, praised for consistent contention, strong drafting and front-office continuity rooted in past dynasty influences. See omnystudio.com/listener for privacy information.